Gulnara Machitova

Contact Information
Source Language Target Language Membership Category Membership Tier
English Russian Court Interpreter Certified
Russian English Court Interpreter Certified
English Russian Community Interpreter Certified
Russian English Community Interpreter Certified
Accepts Freelance Work?

Certified Court Interpreter RU-EN-RU
Certified Community Interpreter RU-EN-RU

A Certified Court Interpreter in the Russian-English-Russian language combinations, a Calgary-based contractor/freelancer, both full-time, in-house and hourly. One of the on-call Court Interpreters with the Alberta Courts, the Calgary Police, the Remand Centre, RCMP, the City of Calgary, Immigration Services Calgary etc. Recognized interpreter for the Alberta Transportation (Class 3, 6 & 7).

Russian University Degree in Geology,
Canadian Certification in Interpreting for Justice,
Certified Member of ATIA,
Member of Alberta Court Interpreters Association (ACIA).