I have 15 years of translation experience in PT-EN and SP-EN. I have lived for over 20 years in Brazil and 5 years in Mexico. My Brazilian Portuguese is native. I translated into English or Portuguese formerly, but have specialized only in into English for over 5 years now. I’m currently working for my certifications here through ATIA. The vast majority of my experience has been in legal/contract and general translations. Secondarily interpretation and medical/pharmaceutical. I am proficient with a computer and used to large-volume work, often timely. I look forward to structuring my business more to Alberta and Calgary.