Lisbeth Morera Zerquera

Contact Information
Calgary
Business Name
FL Translations
Source Language Target Language Membership Category Membership Tier
Spanish English Translator Associate
Accepts Freelance Work?
Yes
About

Phone: (825) -437-4515
E-mail: info@fltranslations.com
Website: www.fltranslations.com
LinkedIn profile: https://www.linkedin.com/in/lisbeth-morera/

I am a professional translator with over 10 years of experience in the industry. I graduated from the Universidad de Havana with a degree in Translation and Interpretation, and have worked with a diverse range of Clients across various fields including finance, legal, and medicine.

Over the years, I have developed a deep understanding of language and culture, which has allowed me to produce accurate and effective translations that capture the intended message. I am proficient in Spanish, English, and Russian, and pride myself on my ability to produce high-quality work on tight deadlines.

My experience in the translation industry has given me a keen eye for detail and a deep understanding of the importance of clear communication. I approach each project with a commitment to delivering top-notch translations that exceed the Client’s expectations.

Some examples of the main translation projects that I am qualified to take on are:

– Financial documents, including annual reports, balance sheets, and income statements
– Legal documents, such as contracts, court transcripts, and patents
– Medical documents, including patient records, clinical trial reports, and scientific articles
– Technical documents, such as user manuals, technical specifications, and engineering reports
– Marketing materials, including brochures, product descriptions, and website content
– Academic papers, such as research articles, theses, and dissertations
– Literary works, including novels, short stories, and poetry.

Member Since