Hellen León-Martínez

Contact Information
Calgary
Business Name
ETS Translation Solutions Inc.
Source Language Target Language Membership Category Membership Tier
English Spanish Translator Certified
Spanish English Translator Certified
English Spanish Community Interpreter Associate
Spanish English Community Interpreter Associate
Accepts Freelance Work?
Yes
Mentor?
Yes
About

EN-ES ES-EN Certified Translator

Hellen Martínez is Spanish-English Certified Translator with 30 years of experience in technical, legal, and commercial translation. Also an RIC, Hellen also translates documents for immigration purposes.

Areas of expertise:
Technical/Science: civil, mechanical, industrial and environmental engineering; archaeology, biology, earth sciences, medical, technology, aerospace, agrifood, among many others
Legal: commercial agreements, MOUs, evidence, estate documents, among many others, articles of incorporation,
Corporate: audit reports, financial documents, documents/evidence for tax purposes; internal corporate documents, and many more
Personal: Driver’s licences, birth/marriage/divorce/death certificates, police certificates, school transcripts, evidence for refugee cases, power of attorney,

Hellen is a former president of ATIA (2012-2017), and has served as a member of ATIA Council for 11 years. She is the owner of ETS Translation Solutions www.etstranslations.com.